[00:16.71]Let me [00:18.46]容我 [00:19.22]Let me indulge tonight [00:20.72]今夜纵情狂欢 [00:22.23]It's too late [00:23.48]一切都迟了 [00:23.98]I'm gone [00:25.23]我已走远 [00:25.73]Such pretty times, too late [00:27.49]那些最好的时光已经不在 [00:30.75]hurry on [00:32.25]抓紧时间 [00:33.01]hurry on escape tonight [00:34.51]就在今晚尽快逃离 [00:36.01]“It's stupid” [00:37.48]这也太愚蠢了吧! [00:38.23]“I'm down” [00:39.48]但我愿意 [00:40.49]you take me far away [00:41.49]你带我远行好吗 [00:45.50]Lady, am I your only soul friend? [00:46.75]亲爱的,我可是你唯一的知己? [00:48.51]I never meant to become this loser. [00:50.26]我从未想让自己会变成现在这般模样 [00:52.27]Why not share my secrets with me now? [00:54.27]为何不现在就告诉我原因? [00:57.53]when I searching for the one way out. [01:01.04]当我开始寻找那一条唯一的出路时 [01:02.55]only staring down into the darkness [01:05.30]放眼望去尽是深渊与黑暗 [01:06.56]only i know what I truly want [01:10.32]只有我自己知道真正的目的地 [01:12.07]maybe through the dark a world is waiting [01:16.05]也许穿过这片黑暗有一个世界在等候 [01:16.80]for one who lost their heart [01:19.06]等候每一个迷失自我的人 [01:19.57]“we can be reborn” [01:21.07]我们必将重生 [01:22.32]“can be reborn” [01:25.33]必将重生 [01:26.83]even typical can't be for something [01:29.09]纵使平庸的一生 一无所成 [01:30.59]colorful is world [01:33.10]这世界依旧五彩纷呈 [01:33.60]than better before [01:36.11]将来会更好 [01:37.11]better before [01:40.12]将来会更好 [01:57.92]Let me [02:00.42]容我 [02:00.92]Let me indulge tonight [02:02.93]今夜纵情狂欢 [02:03.68]It's too late [02:04.65]一切都迟了 [02:05.62]I'm gone [02:07.37]我已走远 [02:08.12]Such pretty times, too late [02:10.63]很多最好的时光已经不在 [02:12.66]hurry on [02:14.92]抓紧时间 [02:15.17]hurry on escape tonight [02:17.18]就在今晚尽快逃离 [02:17.43]“It's stupid” [02:19.93]这也太愚蠢了吧! [02:20.18]“I'm down” [02:22.44]但我愿意 [02:22.69]you take me far away [02:25.70]你带我远行好吗 [02:27.46]Lady, am I your only soul friend? [02:28.46]亲爱的,我可是你唯一的知己? [02:30.96]I never meant to become this loser. [02:33.72]我从未想让自己会变成现在这般模样 [02:33.97]Why not share my secrets with me now? [02:39.49]为何不现在就告诉我原因? [02:39.99]when I searching for the one way out. [02:44.50]当我开始寻找那一条唯一的出路时 [02:45.00]only staring down into the darkness [02:48.26]放眼望去尽是深渊与黑暗 [02:48.51]only i know what I truly want [02:55.03]只有我自己知道真正的目的地 [02:55.74]maybe through the dark a world is waiting [02:59.47]也许穿过这片黑暗有一个世界在等候 [02:59.72]for one who lost their heart [03:01.47]等候每一个迷失自我的人 [03:01.72]“we can be reborn” [03:04.23]我们必将重生 [03:04.48]“can be reborn” [03:09.76]必将重生 [03:10.01]even typical can't be for something [03:11.48]纵使平庸的一生 一无所成 [03:13.48]colorful is world [03:15.75]这世界依旧五彩纷呈 [03:16.50]than better before [03:19.22]将来会更好 [03:19.97]better before [03:22.73]将来会更好 [03:24.10]maybe through the dark a world is waiting [03:27.36]也许穿过这片黑暗有一个世界在等候 [03:27.61]for one who lost their heart [03:29.87]等候每一个迷失自我的人 [03:30.12]“we can be reborn” [03:32.38]我们必将重生 [03:32.64]“can be reborn” [03:36.90]必将重生 [03:37.40]even typical can't be for something [03:41.66]纵使平庸的一生 一无所成 [03:41.91]colorful is world [03:43.89]这世界依旧五彩纷呈 [03:44.35]than better before [03:47.11]将来会更好 [03:48.11]better before [03:52.12]将来会更好